Николай Замятин: Болгария - это перспективное место для бизнеса

Николай Замятин журналист, корреспондент российского журнала „Социальный мир”. Несколько лет уже он живет в Болгарии и в своих репортажах рассказывает о стране честно и откровенно. Представляем вам объективное мнение Замятина.   - Как российские СМИ представляют Болгарию своим читателям, слушателям и зрителям? Что рассказывают о нашей стране? - Большая проблема состоит в том, что информации мало. Информация не всегда является правильной. - Иначе говоря, кажется, средства массовой информации в вашей стране представляют иногда Болгарию, скорее, в отрицательном свете, и определяют ее как «враждебная страна». Так ли это? - Не, не так. Я пишу материалы о Болгарии. А в России мне говорят: „Мы тебе не верим”. Но подождите, я вижу все своими глазами, а они мне говорят: „И все же мы тебе не верим”. Мне трудно объяснить моим коллегам и нашим читателям. Несколько дней тому назад я отправил обзор экономического состояния Болгарии на 2015 год. Я писал, что в Болгарии есть дефляция. Я писал, что минимальная пенсия и минимальная зарплата выросли. Мой редактор говорит мне: „Не может быть, не может быть так. Если зарплаты растут, то, значит, должна быть инфляция, а не дефляция”. Я ему говорю, что в Болгарии есть экономический рост 3%, а он отвечает „Нет, этого не может быть”. Вы понимаете, это главный редактор, важный человек. Очень трудно показать реально вашу страну в России, это большая проблема. Знаете ли вы, что в Болгарии есть только три российских корреспондента, которые аккредитованы официально. У нас считается, что в вашей стране нет новостей. А это ошибка. - Почему ошибка? - Потому что в Болгарии есть прогресс, есть экономический рост, есть снижение цен на бензин, на топливо, но это очень трудно доказать в России, потому что там люди видят свою действительность и отказываются принять другое и не могут поверить. Каждый раз я стараюсь не доказывать, а показывать им, чтобы им объяснить, как это в Болгарии. Еще одна большая проблема. В 2013 году на 1 лев обменялись 20 русских рублей. В настоящее время 1 лев равен 40 рублям. Русские привыкли пересчитать цены продуктов питания и товаров в рубли. Топливо в Болгарии стоит в два раза дороже, чем в России. Здесь цены в левах дешевеют, но в рублях дорого. В течение 2013 года 1 кг яблок стоил 1.5 лв. и 30 рублей, а в 2016 году 1 кг яблок - 1 лв., но это уже 40 рублей. Трудно объяснить россиянам, что причина этой проблемы не в Болгарии или в Европе. - Считаете ли вы, что Болгария является подходящим местом для инвестиций и бизнеса? - Болгария - это перспективное место для бизнеса, потому что есть много незанятых рыночных сегментов, рыночных ниш. Болгары, однако, должны работать много. Например, качество туристического продукта, который предлагают в Египте и Турции для российских туристов. Обслуживание там на очень высоком уровне, а здесь... Здесь, в Болгарии, проблема не столько в базе или в обслуживании, а в... мышлении, в менталитете. Это должно быть изменено. Когда люди в Болгарии поймут, что если сделают все по-другому, оно вернется к ним в гораздо лучшей степени, тогда все будет предельно просто и легко. Можно сказать, что сейчас исторический момент для болгарского туристического бизнеса. Въезд в Египет и Турцию для российских туристов практически запрещен. Есть проблемы и в другом предпочтенном направлении для отдыха россиян - Тунис. Российские туристы могут приехать в Болгарию. Если обслуживание на высоком уровне, это будет гарантией успеха и в следующем году. В Болгарии есть что-то очень приятное. Здесь законы упрощены по сравнению с законами в России. У нас есть очень много законов, и они являются ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫМИ, а в Болгарии законы разрешительные. Разница очень важная. У вас это так - сделайте что-то, дайте отчет, что вы сделали, а в России - первое, второе, третье, четвертое. И т.д. - А вы собственно, как вы чувствуете себя в Болгарии? - Я чувствую себя очень хорошо здесь.   Коментари