07 окт. 2015 2015-10-07 2016-12-24

Burgas Reporter Ltd.

Японската мъдрост, събрана в пословици и поговорки

гейша, ЯпонияВсеки народ си има свои пословици и поговорки, които са събрали и съхранили мъдростта на поколенията. Без съмнение японската философия за живота е много по-различна от мирогледа на европейците, но въпреки това тя съдържа универсални истини, с които няма как да не се съгласим. Представяме ви някои от най-популярните пословици, дошли от Страната на изгряващото слънце.Япония - Прави всичко, което можеш, а за останалото разчитай на съдбата. - Причина и лепенка можем да залепим където си искаме. - Да пируват идват чуждите, да скърбят - своите. - Излишна вещ — излишна грижа. - Когато на сърцето ти е леко и походката ти е лека. - Без обикновените хора няма и велики. - Помни благодарността толкова дълго, колкото и обидата. - Не се е случвало голият да загуби нещо. - Където командва силата, там правото е безсилно. - Нечестно натрупаното не става за резерв. - Мъжът и жената трябва да приличат на ръката и очите - когато ръката я боли - плачат очите, а когато плачат очите, ръцете изтриват сълзите. - Да попиташ — срам те е за минута, а да не знаеш - срамът е за цял живот. - Прав човек е като прав бамбук, рядко се среща. - Малко е да бъдете мъж и жена, трябва още да станете приятели и любовници, за да не ги търсите после настрани.Япония - Дошла е беда — разчитай на себе си. - Случва се листът да потъне, а камъкът да плува. - По-лесно е да намериш 10 хиляди войници, отколкото един генерал. - Дори път, дълъг хиляди километра, започва с една стъпка. - Помисли и решавай, а като решиш, не мисли. - Победата е за този, който изтърпи половин час повече от своя противник. - На път ти е нужен спътник, а в живота — другар. - Няма по-опасен враг от глупака. - Не дръж онова, което си отива, не гони онова, което е дошло. - Морето затова е велико, защото не пренебрегва и малките рекички. -  Почитания храм ще познаеш по вратите му. - Мъката е като скъсана дреха, трябва да се оставя вкъщи. - Не се страхувай малко да се огънеш, по-прав ще се изправиш. - Cедем пъти падни, осем пъти се изправи. - Слънцето не познава кой е прав, слънцето не знае кой е крив, слънцето свети без цел да стопли някого. Който намери себе си прилича на слънцето. - Никой не се спъва като лежи в леглото. - Седем пъти провери, преди да се усъмниш в човека. - В дом, където се смеят, идва щастието. - В усмихнатото лице стрела не пускат. - Който има весел нрав, той и през желязо ще мине. - Дали лъкът е добър, зависи от ръката, която го опъва. - Когато има любов, белезите от шарка са така красиви като трапчинките на бузките. - От ръцете на лош майстор никога не излиза идеална ваза.Япония - Студеният чай и студеният ориз се търпят, но студеният поглед и студената дума са непоносими. - Ако проблемът може да бъде решен, не си струва да се безпокоиш за него, ако не може да бъде решен, да се безпокоиш за него е безполезно. - Бързо, това е бавно, но без прекъсвания. - Лошият човек се старае да оправдае своята грешка, добрият — да я поправи. - Бъди учител на своето сърце — не позволявай на сърцето да стане твой учител. - Класът като узрее навежда глава, човекът като забогатее, вири глава. - Понякога един миг е по-скъп от съкровище. - Добрият търговец не изважда цялата стока веднага. - Поиска ли жената, през скала ще мине. -  Петдесет днес е по-добре от сто утре. - С онези, които мълчат, бъди нащрек. - Едно куче да залае напразно, останалите подхващат на сериозно. - По-добре да си враг на хубав човек, отколкото приятел на лош. Източник: margaritta.dir.bg Коментари